[Sales Information] Notice of business hour for the year end & new year

New Year _ sales date and time Change News

I would like to express my sincere gratitude for your special patronage.
The Business hours will be Change as follows.
Thank you for your understanding.
We look forward to your continued patronage.

[Business hours]
12/30 (Sun)
Temporary closure: Honmachi Shoten

12/31 (Monday)
Normal business:Machida Shoten 33
Until 21:00:Machida Shoten Yokohama Station Store
Until 17:00: All other stores
Temporary closure: Honmachi store

1/1 (Tue)
Normal business: Machida shop 33
     Odawara Shoten Max
     Machida Shoten Yokohama station front shop
     Machida Shoten Totsuka Harajuku shop
     Machida Shoten Izumi bypass shop
     Machida Shoten Tagajo shop
Temporary closure: All other stores

1/2 (Wed)
Temporary closure: Honcho shop

1/3 (Thursday)
Temporary closure: Honcho shop

1/7 (Monday)
Temporary closure: All stores